Le déplacement de la souris sur l'image permet d'arrêter le défilement